|
[2960] rfc822 encodeの転送メールがV2では正しく参照できない | |
|
▽ 2001/1/21 (日) 12:27:34 ▽ 山本 |
|
cs15112.ppp.infoweb.ne.jp / Mozilla/4.75 [ja] (Windows NT 5.0; U) |
| rfc822でエンコード/転送されたメールに添付ファイルがある
場合、Becky! V2では、デコードが正しく行われず、添付ファ
イルが正しく参照できません。V2.00.01やV2.00.03ではダメ
でしたが、V1.26.05では正しく参照できました。以下に現象
とメールヘッダの一部を示します。バイナリエディタ等を駆
使して添付ファイルは何とか参照できていますが、非常に
困っています。どうすればよいか教えていただけると幸いで
す。
・オリジナルメールをdddさんがaaaさんにOutlookで発信
(ms-word文書"xxx.doc"を添付)
・aaaさんは私(ccc)にNetscapeでそのまま転送(コメントをつけて)
・転送されてきたメールをBecky! V2で参照すると、そのコメ
ント("TO:ccc殿"等)は正しく参照できるが、xxx.docの先頭
にオリジナルメールのメールヘッダ(下記のFrom: "ddd"以
下)も含めてxxx.docとして展開されるため、ms-wordでword
文書として参照できない。
・V2で受信したメールのバックアップログをV1でインポート
すると正しく参照できる。
・他の組合せでも発生するかは確認できていない。
〜 メールのバックアップログから 〜
Date: Fri, 19 Jan 2001 18:28:54 -0800
From: aaa <aaa@bbb.com>
X-Mailer: Mozilla 4.73 [ja] (Win98; U)
X-Accept-Language: ja,en-US
MIME-Version: 1.0
To: "ccc" <ccc@bbb.co.jp>
Subject: [Fwd: xxx]
Content-Type: multipart/mixed;
boundary="------------E7B7B24C82FF4592879B6
88F"
Content-Length: 58085
This is a multi-part message in MIME format.
--------------E7B7B24C82FF4592879B688F
Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
TO:ccc殿
よろしくお願い致します。
以上
--------------E7B7B24C82FF4592879B688F
Content-Type: message/rfc822
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
From: "ddd" <ddd@bbb.com>
To: "aaa" <aaa@bbb.com>
Subject: xxx
Date: Fri, 19 Jan 2001 18:02:47 -0800
MIME-Version: 1.0
Content-Type: application/msword;
name="xxx.doc"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: attachment;
filename="xxx.doc"
X-Mailer: Microsoft Outlook IMO, Build 9.0.2416 (9.0.2910.0)
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.50.4133.2400
X-Mozilla-Status2: 00000000
0M8R4KGxGuEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAPgADAP7/CQAGAAAAAAAAAAAAAAABAAAATQAAAAAAAAAA
〜 以下,添付ファイルの内容省略 〜
--------------E7B7B24C82FF4592879B688F--
|
|
|