まずは　OutLook（サーバ設定側）　でPOP/IMAPアクセスが許可されているかを確認してください

昔、ある時急に受信できなくなって調べたら
上記の設定が勝手に書き換わってたといったことをネットに書き込んでいる人を見たことがあります

上記はあくまで（メーラからの）POP/IMAPの許可設定なので無効になっていても
WEBブラウザからのアクセスは可能です


>エラー表示の後半にユーザーID＝メールアドレスとpop3が　@が重複する形で表示されている時点で
>おかしな事が起きています
多分 設定されている ユーザID と POPサーバ が
スペース＠スベース挟んだ形で表示されてるだけではないかと思います
　　→　OutLookだとユーザID＝メールアドレスなので違和感がありますが
　　　　それは正常動作ですので気にする必要ありません
※　別の表示だって事ならちょっとわかりません

ありがとうございました。お陰様で問題が解決しました。

発生していた原因は２つで

●１
> まずは　OutLook（サーバ設定側）　でPOP/IMAPアクセスが許可されているかを確認してください
> 昔、ある時急に受信できなくなって調べたら
> 上記の設定が勝手に書き換わってたといったこと
いつの間にかアクセス許可が無効かされていました

同時に
●２
アプリパスワードも無効化されていました。

今はbecky含め外部連携系はあらたにアプリパスワードを発行する必要がありますが
其方も削除後再発行し、新しいアプリパスワードを設定に入力することで問題が解決いたしました。


以下、MSコミュニティで共有いただいた記事リンク先を同様の問題に直面した方へのログとして
ttps://fukasawa-shoten.com/becky-hotmail-setting/