[▲前のスレッド]
[55801] 文字化けについて返信　削除
▽ 2023/12/27 (水) 16:48:20 ▽ ラン
i220-99-255-5.s30.a048.ap.plala.or.jp / Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.2; WOW64; Trident/7.0; .NET4.0C; .NET4.0E; Zoom 3.6.0)
エクセルからmailtoでメールを作成しようとしています。

試しにハイパーリンク関数で試したところ、
bodyの本文から日本語だけが消えた状態で作成されてしまいました。

件名は日本語で引き渡せているので、エクセルの問題ではないと思うのですが、
原因として何が考えられるか、皆さんのご意見をいただけますと幸いです。

例

=HYPERLINK(mailto:addres@com?subject="サンプルABC"?body="株式会社ABC商事")

↓ リンククリックをすると、下記メールが作成されます。

宛先：addres@com
件名：サンプルABC
本文：ABC

※本文から”株式会社””商事”が消えています。
※実際の本文はURLエンコード処理をしています。
[55802] Re:文字化けについて返信　削除
▽ 2023/12/28 (木) 07:55:13 ▽ Hiro-H
222-9-57-91.dz.commufa.jp / Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:122.0) Gecko/20100101 Firefox/122.0
当方環境では件名・本文も正常に渡せています。

Win11 Pro 22635.2915 16GBRAM 1TBSSD
Becky! 2.81.05
Microsoft® Excel® 2021 MSO
(バージョン 2311 ビルド 16.0.17029.20028) 64 ビット

ちなみにですが、同じことを「ファイル名を指定して実行」
で実行（mailto: から 商事" まで入力）した場合は
どのような結果になりますか？

▼ ランさん
> エクセルからmailtoでメールを作成しようとしています。
>
> 試しにハイパーリンク関数で試したところ、
> bodyの本文から日本語だけが消えた状態で作成されてしまいました。
>
> 件名は日本語で引き渡せているので、エクセルの問題ではないと思うのですが、
> 原因として何が考えられるか、皆さんのご意見をいただけますと幸いです。
>
> 例
>
> =HYPERLINK(mailto:addres@com?subject="サンプルABC"?body="株式会社ABC商事")
>
> ↓ リンククリックをすると、下記メールが作成されます。
>
> 宛先：addres@com
> 件名：サンプルABC
> 本文：ABC
>
> ※本文から”株式会社””商事”が消えています。
> ※実際の本文はURLエンコード処理をしています。
[55804] Re2:文字化けについて返信　削除
▽ 2023/12/28 (木) 09:46:29 ▽ ラン
i220-99-255-5.s30.a048.ap.plala.or.jp / Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 7.0; Windows NT 6.2; WOW64; Trident/7.0; .NET4.0C; .NET4.0E; Zoom 3.6.0)
ご返信ありがとうございます。
当方環境は下記の通りです。

Win10 Pro 19045.3803
Becky! 2.81.04[ja]
Microsoft Excel 2016 (16.0.5422.1000) 64ビット

「ファイル名を指定して実行」から実行した場合も同じ結果でした。
よろしくお願い致します。


▼ Hiro-Hさん
> 当方環境では件名・本文も正常に渡せています。
>
> Win11 Pro 22635.2915 16GBRAM 1TBSSD
> Becky! 2.81.05
> Microsoft® Excel® 2021 MSO
> (バージョン 2311 ビルド 16.0.17029.20028) 64 ビット
>
> ちなみにですが、同じことを「ファイル名を指定して実行」
> で実行（mailto: から 商事" まで入力）した場合は
> どのような結果になりますか？
>
> ▼ ランさん
> > エクセルからmailtoでメールを作成しようとしています。
> >
> > 試しにハイパーリンク関数で試したところ、
> > bodyの本文から日本語だけが消えた状態で作成されてしまいました。
> >
> > 件名は日本語で引き渡せているので、エクセルの問題ではないと思うのですが、
> > 原因として何が考えられるか、皆さんのご意見をいただけますと幸いです。
> >
> > 例
> >
> > =HYPERLINK(mailto:addres@com?subject="サンプルABC"?body="株式会社ABC商事")
> >
> > ↓ リンククリックをすると、下記メールが作成されます。
> >
> > 宛先：addres@com
> > 件名：サンプルABC
> > 本文：ABC
> >
> > ※本文から”株式会社””商事”が消えています。
> > ※実際の本文はURLエンコード処理をしています。
[55805] Re:文字化けについて返信　削除
▽ 2023/12/28 (木) 11:23:42 ▽ しすてむず
26.136.178.217.shared.user.transix.jp / Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:121.0) Gecko/20100101 Firefox/121.0
私の環境で試したのですが、件名、本文も問題なく渡せています。
但し文字設定は何かエンコードなど行わず(加えず)に設定しました。

環境
Windows 10 Pro, Version 22H2, Build 19045.3803
Microsoft Excel for Microsoft 365 MSO (バージョン 2312 ビルド 16.0.17126.20078) 64 ビット
Becky! 2.81.05 [ja]


▼ ランさん
> エクセルからmailtoでメールを作成しようとしています。
>
> 試しにハイパーリンク関数で試したところ、
> bodyの本文から日本語だけが消えた状態で作成されてしまいました。
>
> 件名は日本語で引き渡せているので、エクセルの問題ではないと思うのですが、
> 原因として何が考えられるか、皆さんのご意見をいただけますと幸いです。
>
> 例
>
> =HYPERLINK(mailto:addres@com?subject="サンプルABC"?body="株式会社ABC商事")
>
> ↓ リンククリックをすると、下記メールが作成されます。
>
> 宛先：addres@com
> 件名：サンプルABC
> 本文：ABC
>
> ※本文から”株式会社””商事”が消えています。
> ※実際の本文はURLエンコード処理をしています。
[55806] Re2:文字化けについて返信　削除
▽ 2023/12/28 (木) 13:07:44 ▽ ラン
i220-99-255-5.s30.a048.ap.plala.or.jp / Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/120.0.0.0 Safari/537.36
ご協力ありがとうございます。
OSが同じなのであれば、beckyのバージョン違い、あるいは設定の問題かもしれません。

私用PCで最新バージョンも試してみようと思います。


▼ しすてむずさん
> 私の環境で試したのですが、件名、本文も問題なく渡せています。
> 但し文字設定は何かエンコードなど行わず(加えず)に設定しました。
>
> 環境
> Windows 10 Pro, Version 22H2, Build 19045.3803
> Microsoft Excel for Microsoft 365 MSO (バージョン 2312 ビルド 16.0.17126.20078) 64 ビット
> Becky! 2.81.05 [ja]
>
>
> ▼ ランさん
> > エクセルからmailtoでメールを作成しようとしています。
> >
> > 試しにハイパーリンク関数で試したところ、
> > bodyの本文から日本語だけが消えた状態で作成されてしまいました。
> >
> > 件名は日本語で引き渡せているので、エクセルの問題ではないと思うのですが、
> > 原因として何が考えられるか、皆さんのご意見をいただけますと幸いです。
> >
> > 例
> >
> > =HYPERLINK(mailto:addres@com?subject="サンプルABC"?body="株式会社ABC商事")
> >
> > ↓ リンククリックをすると、下記メールが作成されます。
> >
> > 宛先：addres@com
> > 件名：サンプルABC
> > 本文：ABC
> >
> > ※本文から”株式会社””商事”が消えています。
> > ※実際の本文はURLエンコード処理をしています。
[55810] Re:エクセルリンクからの文字化け（文字抜け）について返信　削除
▽ 2023/12/31 (日) 13:44:17 ▽ ゆーち（シーソフト
114-142-109-90.ppps.bbiq.jp / Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/120.0.0.0 Safari/537.36
▼ ランさん
おやおや？
実は投稿された日にこちらで試験したところ、同じ現象がでまして。
本日見てみますと、みなさん正常に動いているとのことで、驚きましたｗ

んで、もう一度試してみたら問題が発生しなく、あれれ？と思い、いろいろ調べてみました。
弊社プラグインの影響かと疑ってもみましたが、そうではなかったようで、ちょっと安心。ｗ

こちらでは、「メールボックスの設定」の署名部分を Default にしておくと問題が再現します。
新しく署名を作成して設定しておくと、漢字部分も正しく表示されるようになりました。
お試しください。

ちなみに、HYPERLINKは次のように書いています。
=HYPERLINK("mailto:addres@com?subject=サンプルABC?body=株式会社ABC商事")
[▼次のスレッド]
INCM/CMT
Cyclamen v3.84