初めまして。m(__)m

今日使っててふと感じたのですが、
あるアカウントの設定を”受信メールをサーバに残す”にしています。
そのアカウントでリモートメールボックスから、
左のツリーにあるアカウント名にD&Dすると振り分けしながら
受信するのですが、リモートメールボックスのメールには削除マークがつきます。
Shiftを押しながら上記の操作をすれば解決するのですが、
なんとなく矛盾を感じてしまいました。

Shiftを押さずにいける解決方法はあるのでしょうか？
それとも仕様なのでしょうか？